Listopad 2012

Přípravy na Vánoce v plném proudu/ Christmas preparations in full swing

22. listopadu 2012 v 18:17


Moc ráda recykluji staré věci, tento vánoční skřítek je kompletně vyroben ze starých materiálů, které se mi zbytečně povalovaly doma. Např. jeho šortky jsou vyrobeny ze šatů mojí 97mi leté babičky, tělíčko ze starého prostěradla, čepice a botky jsou z manželovo košile, kterou už nechce nosit, knoflíky pobrané ze starých svetrů po dědovi.

I like recycling old things, this Christmas pixie is completely made of old materials that needlessly lie around the house. For example his shorts are made of my 97 years old granmother's dress, his body is made of an old bed sheet, hat and shoes are made of my husband's shirt he does't want to wear anymore, buttons I've taken from some of my grandad's cardigans.


























Původně jsem neměla v plánu dělat Vánoční polštáře, když jsem ale uviděla tyhle jednoduché hvězdičky, nápad byl na světě.

Originally I did not intend to make Christmas pillows, but when I saw these simple stars, the idea was born.












Hezký den
Have a nice day
Andrea